Mein Beruf: Übersetzer zwischen Idee und Wirkung

Die meisten Ideen kommen unfertig zur Welt.

Ein bisschen wie frisch geschlüpfte Küken: putzig, aber hilflos. Und kein bisschen bürotauglich.

Ich nehme diese Ideen, ziehe ihnen mit dem Team zusammen ein Konzept über, poliere sie sprachlich, packe sie in ein Design, das nicht nur schön, sondern auch funktional ist – und lasse sie dann hinaus in die Welt.

Ob als Social Media Kampagne. Als Website. Als animiertes Video. Als Print-Broschüre, die nicht nur aussieht – sondern auch ist.

Mein Beruf ist nicht nur Konzepter, Designer oder Projektmanager.

Ich bin auch:

  • Dolmetscher zwischen Kreatividee und Budget

  • Brückenbauer zwischen Kunde und Agentur

  • Coach für Inhalte, die sich nicht entscheiden können, ob sie sachlich oder unterhaltsam sein wollen

Und immer auf der Suche nach der einen Frage:

Wie wird aus „echt ganz hübsch“ eigentlich: „Das isses“?

WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner